1
Préparez un passage facile à lire
Copiez un paragraphe que vous êtes autorisé à utiliser. Supprimez les éléments de navigation, les notes de bas de page et les symboles sans rapport avec le texte ; écrivez en toutes lettres les abréviations qui pourraient se lire de plusieurs façons. Placez les fins de phrase là où une personne qui écoute les attendrait.
2
Écoutez un court extrait
Ouvrez l’outil de texte en parole et saisissez le passage nettoyé. Si vous pouvez choisir une voix ou une langue, sélectionnez celles qui conviennent au texte, puis écoutez les premières phrases avant de lancer le texte entier. Ne supposez pas que tous les outils proposent les mêmes réglages.
3
Corrigez le texte, puis réécoutez
Pendant l’écoute, notez les noms, les nombres et les pauses maladroites. Essayez de clarifier l’orthographe ou la ponctuation du texte source plutôt que de changer de voix à répétition. Réécoutez le passage corrigé depuis le début pour vérifier qu’une correction ponctuelle n’a pas créé un nouveau problème ailleurs.