Elige tu opción
Google ofrece varias formas de escuchar un texto, pero cada una resuelve un problema distinto. Elige una opción según dónde esté el texto y si necesitas escucharlo ahora o crear audio para otro uso.
Empieza por el resultado que necesitas, no por el nombre de un producto. La comparación siguiente distingue entre escuchar en un dispositivo y crear audio para usarlo en otro lugar.
Quieres que tu teléfono lea un pasaje en voz alta mientras sigues el texto.
Consulta primero las opciones de lectura de accesibilidad de Android; la disponibilidad y los nombres de los menús pueden variar según el dispositivo.
cómo usar texto a voz en AndroidNecesitas escuchar la pronunciación de una frase corta introducida en Google Translate.
Usa el botón del altavoz si está disponible y vuelve a reproducir la frase para comprobar lo que has oído.
¿Cómo uso el texto a voz en mi iPhone?Quieres escuchar una página, no crear una grabación.
Busca una opción de lectura en voz alta en tu navegador o dispositivo; su disponibilidad depende de la página y de la configuración.
cómo usar texto a voz en AndroidHas encontrado un resultado de Google, pero quieres que tu teléfono lea en voz alta el texto que aparece en pantalla.
Compara las opciones integradas de contenido hablado del iPhone con la reproducción que ofrece el servicio de Google.
¿Cómo uso el texto a voz en mi iPhone?Una sencilla comprobación evita que busques un botón de exportación en una herramienta pensada solo para reproducir audio.
Identifica si las palabras están en una aplicación de Android, una página web o Google Translate. Eso determina qué control de lectura debes buscar.
Reproduce una frase y comprueba la pronunciación, el ritmo y si el control lee el texto que seleccionaste. Hazlo antes de usarlo para un fragmento más largo.
Si te basta con escuchar, sigue usando las funciones del dispositivo. Si necesitas una narración reutilizable, evalúa un proceso independiente de creación de voz y comprueba qué opciones de salida ofrece realmente.
El dispositivo importa tanto como el servicio de Google. Estas guías te ayudan a identificar el control de lectura que necesitas.
Encuentra un punto de partida práctico para escuchar texto desde los ajustes de accesibilidad de Android.
Compara los controles de contenido leído del iPhone con la reproducción dentro de una aplicación o página web.
Sigue el proceso general para preparar el texto y comprobar el resultado hablado.
La distinción clave es entre reproducir el texto y obtener un archivo de audio. Comprueba los controles del servicio concreto que usas en lugar de suponer que todos los servicios de Google funcionan igual.
Lectura de Google o del dispositivo
Leer el texto en voz alta para que puedas escucharlo.
Proceso independiente de creación de voz
Preparar audio hablado para un proyecto.
Lectura de Google o del dispositivo
Una pantalla, un fragmento seleccionado, una página o un campo de traducción.
Flujo de trabajo independiente de creación de voz
Un guion que proporcionas a la herramienta de voz.
Lectura de Google o del dispositivo
Reproducción dentro de la aplicación o del dispositivo actual.
Flujo de trabajo independiente de creación de voz
Un resultado de voz generado; las opciones de entrega dependen del servicio.
Lectura de Google o del dispositivo
Depende del dispositivo, el idioma y la función de lectura.
Flujo de trabajo independiente de creación de voz
Depende de los controles disponibles en la herramienta de voz.
Lectura de Google o del dispositivo
Vuelve a reproducir una frase corta y ajusta el texto original si es necesario.
Flujo de trabajo independiente de creación de voz
Escucha una vista previa de un guion corto y revisa la redacción antes de crear una narración más larga.
Lectura de Google o del dispositivo
Escucha personal y comprobaciones rápidas de pronunciación.
Flujo de trabajo independiente de creación de voz
Narración destinada a usarse más allá de la escucha inmediata.
Si una opción no da el resultado esperado, cambia el flujo de trabajo en lugar de repetir la misma acción de reproducción.
Un botón de altavoz puede leer palabras en voz alta sin ofrecer una grabación reutilizable. No des por hecho que existe una opción de descarga.
Solución alternativaSi necesitas una grabación, consulta las opciones de salida documentadas de la herramienta de voz antes de preparar un guion completo.
Una configuración de lectura de Android, una opción del navegador y Google Translate no comparten los mismos menús ni controles de voz.
Solución alternativaIdentifica primero la aplicación y el dispositivo que usas, y luego haz una prueba con una frase.
Los nombres, las abreviaturas y los pasajes en varios idiomas pueden no sonar como esperabas en la primera reproducción.
Solución alternativaEscribe las abreviaturas completas o añade puntuación, y vuelve a escuchar.
Una función de lectura puede variar según el dispositivo, la versión del sistema operativo, el navegador, el idioma o la página.
Solución alternativaSi no aparece el control, consulta la configuración de lectura de accesibilidad de tu dispositivo.
Flujo de trabajo ilustrativo; no son capturas de pantalla ni se afirma que alguna de las imágenes muestre un control específico de Google. Confirma que el pasaje leído coincida con las palabras que querías escuchar.
Si necesitas una narración que vaya más allá de la reproducción inmediata, Text To Speech puede dirigirte a un servicio de creación de voz. Consulta allí las voces, los controles y las opciones de entrega disponibles antes de preparar un guion completo; esta página no afirma que el servicio reproduzca las funciones de lectura de Google.
Puede referirse a distintas formas de escuchar texto en voz alta en productos de Google o en un dispositivo Android. Las instrucciones adecuadas dependen de si el texto está en un campo de traducción, una página web u otra aplicación. Identifica dónde está el texto antes de buscar un botón de altavoz o un control de lectura.
Google Translate ofrece un botón de altavoz para los textos e idiomas compatibles. Escribe una frase corta y usa el botón si aparece. Esa reproducción sirve para escuchar la pronunciación, pero no debe considerarse una función garantizada de exportación de audio.
Busca opciones de texto hablado o Seleccionar para pronunciar en los ajustes de accesibilidad de tu dispositivo. El nombre exacto y los pasos pueden variar según la versión de Android y el fabricante. Prueba con un fragmento corto en la aplicación donde quieras escuchar el texto.
No. La lectura en voz alta te permite escuchar una página en ese momento, mientras que narrar un proyecto requiere un proceso adecuado para preparar y entregar audio. Comprueba las funciones del navegador o servicio de voz concreto en lugar de suponer que un mismo control de reproducción sirve para ambas cosas.